Pagina 1 van 1

Aangenaam

Geplaatst: di 11 jul 2023, 17:56
door Anubite
Ha allemaal!

Toevallig recent op dit forum terecht gekomen nadat ik opzoek was naar een nederlandse benaming van een aantal van mijn huisdieren.
Betreffende kevers heb ik er een aantal (gehad):
  • chlorocala africana subsuturalis
  • eudicella schultzeorum
  • pachnoda marginata
  • pachnoda prasina
Momenteel zit ik in een verblijfstransitie en wacht ik op een import vanuit de Verenigde staten voor Asbolus verrucosus.
En dus voor die laatste zocht ik een nederlandse naam. (Helaas geen geluk dus heb ik ze vvoor nu maar zelf de naam: Ruwe Schijndoodkever gegeven.

Re: Aangenaam

Geplaatst: wo 12 jul 2023, 13:16
door Pim
Hallo Anubite,

Welkom op het forum.
Om maar met de deur in huis te vallen, weinig soorten hebben een Nederlandse naam.
Je schrijft dat je in verblijfstransitie zit. Wat houdt dat precies in?

Groetjes,
Pim

Re: Aangenaam

Geplaatst: wo 12 jul 2023, 14:48
door Anubite
Pim schreef: wo 12 jul 2023, 13:16 Hallo Anubite,

Welkom op het forum.
Om maar met de deur in huis te vallen, weinig soorten hebben een Nederlandse naam.
Je schrijft dat je in verblijfstransitie zit. Wat houdt dat precies in?

Groetjes,
Pim
Dat er weinig soorten een NL naam hebben is zeker zo. Dat neemt niet weg dat we ze dan maar moeten bedenken. Vooral als het gaat om soorten die een educatief doel hebben.
Voor mij is de term verblijfstransitie: Oude bakken er uit en grotere nieuwe bakken er in.